Ce bulletin d’information est destiné aux membres du conseil d’administration de l’Agence de la santé et des services sociaux de la Côte-Nord et à tous ceux et celles que la « question de la santé » intéresse. Il s’agit d’un résumé des principaux sujets discutés en réunion, le procès-verbal demeurant toujours l’outil qui reflète le plus fidèlement toutes les décisions prises par les administrateurs.